Tag: <span>解说</span>

没文化·从巴士阿叔到黄氏嚎叫

  嘻嘻TV的世界杯现场信号比香港的电视台慢一分钟左右——本来这也没什么,科学主义的讲,除了“在现场”的记者和那几万名球迷外,无论是英国女王、芙蓉姐姐、巴士阿叔还是没文化的我,其实都没“Live”在球场里,大家都是实况录像,而已。

  不过,五十步终归不同于一百步。球场上瞬息万变,完全可能在几十秒内完成从门将扑救到前锋进球的所有工作。所以我还是会在电脑上同时打开内地和香港两个电视台的窗口——而且我很快发现这样做真的很有趣,特别是在沉闷的比赛中:

  因为听不懂广东话——在我耳朵里,讲“波”(广东话就是球)的林尚义真和揸波的巴士阿叔区别不大(得罪得罪),所以就把香港台的声音关掉只看图像,同时听内地电视台的解说——因为香港的信号要快好几十秒,这边慢镜头都放完了好一会儿,那边的解说员才“后知后觉”地大叫“球进了……哦,没进”或者傻呼呼地说“等一会儿通过慢镜头再看看是谁争到的第一点”——讲国语的解说员们往往看不到中场盘带和后场倒脚中酝酿着的杀机,只是在球进入禁区后突然从狗仔队或狗头军师变成火星人(传说火星人嗓门比较大),所以,在他们突然做作地大叫以前就有心理准备,是很惬意的事情——甚至偶然会觉得自己像三界之外的神仙,看着别人在宿命里轮回。

  不过,神仙也会失算。意大利队那个可疑的点球来临时,黄老师的嚎叫录音)完全出呼我的意料,本来还以为他要习惯性地说这个点球有争议,让我们看看慢动作呢,谁知道老兄连假嗓都不用,直接失声痛叫,让神仙我脊背凉过之后,竟然也受到他的感染,不再怀疑那个点球的合理性。