上海市企业名称登记管理规定（英文前中文后）
上海市企业名称登记管理规定 Shanghai Municipality, Administration of Registration of Enterprise Names Provisions
（Adopted at the 20th Session of the Standing Committee of the 12th People‘s Congress of Shanghai Municipality on 16 June 2005 and effective as of 1 September 2005.）
颁布日期：20050616 实施日期：20050901 颁布单位：上海市人大常委会
Article 1 These Provisions have been formulated in accordance with the Administration of Registration of Enterprise Names Provisions and the relevant laws and regulations in light of the specific circumstances of Shanghai in order to standardize the administration of registration of enterprise names， protect the lawful rights and interests of owners of enterprise names and safeguard fair competition.