Tag: chinglish

以下“中国式英语”为紫色曾经跟老外说过的话或者紫色听见别人跟老外说过的话，有些是因为不知道正确表达方式而故意说的，有些是以为自己表达对了的。而后来看见地道的英语才恍然大悟

　　以下“中”代表中国式英语；“地”代表地道英语
给你点颜色看看：+6f =
中give you some color to see see；地make it hot for you/teach you a lesson